«Равноденствие оникса» — это взрослая анимационная фэнтези-сага из Мексики, которая смело переосмысливает древние мифы. Главный герой, юный ацтек Изэл, лишённый уверенности в себе, оказывается в центре космического конфликта. Боги, разочаровавшись в человечестве, дают ему последний шанс: пройти через пять врат в подземном мире Миктлана и закрыть их, чтобы спасти мир от конца времен.
Жизнь Акселя, вполне обычного мальчика, кардинально меняется, когда он находит таинственное устройство, позволяющее ему превращаться в игрушку. Теперь он — супергерой в миниатюре, способный влиять на мир игрушек и людей. Его миссия становится ещё сложнее, когда выясняется, что среди игрушек existует злая фракция, возглавляемая харизматичным лидером.