Молодая пара, Шарлотта и Миша, только что обзавелись собственным домом под Лиллем и планируют наслаждаться уединённой жизнью. Однако их идиллические планы рушатся с появлением Мелоди — свободной и очаровательной женщины, с которой у обеих сторон возникает внезапная страсть. Что начинается как тайная измена, быстро превращается в запутанный и комичный казус: оказывается, и Шарлотта, и Миша, не...
Литературный критик Джордж и его семья живут уединённой жизнью в парижском пригороде. Их спокойствие нарушается, когда на пороге появляется коробка с видеокассетой. Запись показывает их же дом со стороны, их привычные действия, их собственную жизнь, снятую скрытой камерой. Следующие посылки с новыми кадрами приходят всё чаще, и каждый раз они становятся всё более личными и пугающими.