Ричард Линклейтер предлагает современную интерпретацию классической комедии положений, перенося её в блестящий, но бездушный мир современных знаменитостей. История начинается с простой договорённости: парковщик Эстебан, живущий в скромном трейлере, соглашается изображать любовника суперзвезды Селии. Ему нужны деньги, а ей — прикрытие для реального романа с женатым бизнесменом.
Мария, Нати и Линда — три совершенно разные молодые женщины, которые, сойдясь в одной квартире, становятся не просто соседками, а настоящими сестрами по духу. Каждая из них несёт в сердце свою боль и таит гордую мечту: Мария стремится покорить мир моды, Нати упорно совмещает учёбу с работой, а Линда мечтает встретить спонсора жизни.
Действие разворачивается в Мехико, погруженном в панику из-за серии похищений. На фоне этого хаоса Джон Кризи — бывший оперативник ЦРУ, сломленный горем и разочарованием — соглашается на работу телохранителя девятилетней Питы Рамос, наследницы богатой семьи. Его отношение к жизни и людям крайне цинично, а задача кажется простой и скучной.