Марек Севера, молодой и амбициозный выпускник, строит карьеру в одной из ведущих торговых компаний Чехии. Его кажущаяся стабильность рушится, когда руководство поручает ему деликатное задание на севере страны. Его отправляют в неблагополучный район, представляющий собой современное гетто, где власть принадлежит уличным бандам, а законы пишутся силой.
Karla Staubertová: фильмы и сериалы
Замок у подножия гор достаётся Штепану, который приезжает туда с невестой Бланкой и младшим братом Адамом. По дороге они сбивают девушку, и только Адам решает ей помочь. В замке он находит древнюю книгу с намёками на спрятанные сокровища, но расшифровать её невозможно даже при помощи местного этнографа.