Жером и Одри Потье — успешная парижская чета, которая, кажется, давно пережила романтический пыл двадцатилетнего брака. У них трое почти взрослых детей, привычный уклад жизни и, как это часто бывает, тайные любовники на стороне. Решив одновременно сбежать от семейных будней, супруги individually оговаривают встречи со своими возлюбленными, тщательно скрывая планы друг от друга.
Матье Малински живёт на окраине Парижа, где его единственным утешением и скрытым талантом остаётся музыка. Он мастерски играет на пианино, но делится этим лишь с самим собой, пока мелкие кражи и рискованное поведение не ставят его перед угрозой тюремного срока. Судьба вмешивается в лице строгого, но проницательного директора Консерватории, который видит в юном нарушителе не просто преступника,...
Клер ведёт размеренную и осмысленную жизнь. Её мир — это ухоженный садик в пригороде Парижа, напряжённая, но важная работа акушерки в больнице и взрослеющий сын, следующий её стопам. Она построила прочный островок стабильности, отгородившись от бурного прошлого, которое символизирует её отец, ушедший из жизни, и мачеха Беатрис, исчезнувшая много лет назад.
После внезапной смерти отца трое взрослых детей, разбросанных по жизни и настроенных друг против друга, сталкиваются с необходимостью сохранить родовое имение — скромное, но знаменитое винодельческое поместье в сердце Бургундии. Им предстоит не только разобраться с долгами и бюрократией, но и встать на место друг друга, чтобы вырастить урожай и произвести вино, которое принесёт поместью вторую...