Франция, 1955-й. Легендарный частный детектив Сэм Спейд, работавший когда-то в Сан-Франциско, исполняет последнее задание — доставляет из США в провинциальный Бозуль семилетнюю Терезу, дочь своего старого знакомого Филиппа Сен-Андре. Но отца в условленном месте нет. Спейд, разочаровавшись в профессии, решает навсегда остаться в этом тихом городке, отдав девочку под опеку местного монастыря.
