Фильм вдохновлён популярным японским фольклорным образом Ёкиаи — женщины-мстительницы, которая в конце XIX века ходила по стране и карала преступников, избежавших правосудия. Действие разворачивается в 1874 году, в эпоху активных социальных перемен после свержения сёгуната, когда на улицах городищ процветало беззаконие, а старые кодексы чести уже не работали.
