Сериал «История девятихвостого лиса 1938» переносит зрителя в напряжённую эпоху Кореи 1930-х годов, когда полуостров находился под японским протекторатом. Главный герой, Ли Ён, по воле обстоятельств оказывается в этом сложном историческом периоде, где сталкивается с новой реальностью. Его давняя спутница, мистическое существо лис-гумиходон Рю Хон-джу, здесь — не дух-хранитель горы, а Рё...
Фильм основан на реальных событиях Корейской войны 1950-х годов. Турецкий солдат Сулейман, служащий в бригаде «Северная звезда» в составе войск ООН, находит на снегу маленькую корейскую девочку, едва живую от холода и голода. Рискуя собственной безопасностью и карьерой, он решает спасти ребёнка, приносит его в свой лагерь, дарит имя Айла и берет под свою опеку.