В центре истории — детектив, известный в полицейских кругах и криминальных переулках просто как Пуля. Это человек, для которого нет полутонов: мир разделён на закон и преступление, а его методы борьбы с бандитами граничат с жестокостью, но эффективны. Его жизнь — это постоянное противостояние теневому миру, пока личная трагедия не ставит всё с ног на голову.
Журналист Эрик только что пережил расставание и пытается собраться с мыслями, готовясь к переезду в Лондон по приказу босса. Его главная опора — старый и преданный друг, пес по кличке Гейб. Однако планы нарушаются, когда выясняется, что для пит-булля и мастиффа, к которым относится Гейб, установлен длительный карантин, делающий переезд невозможным.