Винсент — отъявленный мошенник, чья жизнь вращается вокруг мира дорогих антикварных часов. Его навыки оказываются востребованы в дерзком плане ограбить сейф с тремя легендарными часами, созданными по эскизам Пикассо. Присоединившись к банде грабителей, он в решающий момент поддаётся алчности и тайно прибирает к рукам ещё одну уникальную реликвию — «лунные часы».
Сериал переносит зрителя в конец 1990-х, в токийские улицы, где переплетаются интересы крупнейшей газеты страны и могущественных кланов якудза. Главный герой, молодой американец Джейк Адельштейн, добивается невероятного — становится первым иностранным репортером в редакции «Майнити». Его амбиции и наивность быстро приводят его к опасным границам журналистики, где информация дороже денег.
С детства Кейт была воспитана в строгой дисциплине Ви, который одновременно играл роль отца, наставника и босса в мире наёмных убийц. Девушка безупречно выполняла заказы, пока в одной из операций в Осаке не столкнулась с моральной дилеммой — цель оказалась рядом с ребёнком. Этот случай заставил её усомниться в выбранном пути, и она задумалась о Retirement, о нормальной жизни вне крови и насилия.
Действие разворачивается в оккупированной после Второй мировой войны Японии, где рушатся старые порядки, а новые только формируются. Американский военнопленный Ник Бартон неожиданно становится причиной спасения повешенного якудзы по имени Киёси. Этот поступок запускает цепь событий, которые навсегда изменят жизнь обоих.