Португальский сериал «Эсперанса» — это остроумная и тёплая комедия о границах, уважении и свободе в пожилом возрасте. Главная героиня, Донна Эсперанса, хоть и признаёт возрастные неудобства вроде слабого зрения и болей в суставах, отчаянно борется за право сама решать, как ей жить. Её главная проблема — не физические недуги, а гиперопека со стороны семьи, которая видит в её самостоятельности...
В атмосфере старинного португальского пансиона, где время будто застыло, разворачивается история о границах между реальностью и иллюзией. Молодой фотограф Исаак, живущий у Донны Розы, получает неожиданный заказ: срочно запечатлеть на плёнку дочь богатой семьи, Анжелику, которую только что похоронили после внезапной смерти в день свадьбы.