Мечтающая о карьере журналистки Энди Сакс, только что окончившая университет, неожиданно для себя и окружающих получает работу мечты — должность личной ассистентки Миранды Пристли, всемогущего редактора журнала «Runway», культа моды в Нью-Йорке. Её задача — выполнять безумные, порой унизительные поручения: от поиска несуществующей книги до организации личной жизни босса.
Белль Уильямс — легендарная лихачка, чей такси превращается в настоящую ракету на улицах Нью-Йорка. Её мечта — не бесконечные рейсы, а победа в профессиональных автогонках, и она уже на пороге этой цели. Но путь преграждает Энди Уошберн, талантливый, но совершенно бестолковый за рулём сыщик, попавший в немилость после провала.