Падение с вершины комфортной жизни может быть стремительным. Так происходит с Жан-Клодом, который за три недели теряет работу, машину и любимую женщину. Его новый мир — парижские тротуары, помойки и ночлежки, где царят свои, суровые законы. Однако в этой чужой реальности он обнаруживает не только отчаяние, но и удивительную человеческую солидарность.
Продолжение культовой французской комедии «Бум» переносит зрителей на два года вперёд. Главная героиня Вик, чей образ из угловатой девочки-подростка плавно трансформировался в изящную и уверенную в себе пятнадцатилетнюю девушку, считает, что уже повзрослела и знает всё о жизни. Её родители, по-прежнему темпераментные и неугомонные, продолжают будить семейный очаг своими приключениями, а бойкая...