В шумном Брюсселе живёт успешная модель Валентина. Её мир меняется после встречи с Огастом, бывшим судьёй, который ведёт уединённую жизнь в старом доме. Огаст, разочаровавшись в людях, занимается незаконным прослушиванием — записывает телефонные разговоры своих соседей, включая молодую студентку из соседней квартиры.
Фильм Alain Tanner'а, снятый в 1976 году, предлагает задуматься о судьбе поколения, которое хотело изменить мир. Действие разворачивается в Женеве, где через десять лет после баррикад 1968-го встречаются восемь друзей — когда-то страстных участников студенческих и рабочих волнений. Теперь они вынуждены примирять воспоминания о борьбе за лучший мир с обыденностью: кто-то торгует в магазине,...