Париж, середина пятидесятых. Мир виниловых пластинок, дымных джазовых клубов и студийного света. В этом блестящем, но безжалостном мире Ева — настоящая икона, её голос зажигает радио, а пластинки разлетаются как горячие пирожки. Но за фасадом успеха — трещины. Её личная жизнь — хрупкий баланс между двумя мужчинами: могущественным любовником, который держит её в плену роскоши, и гениальным...
В изолированной горной местности Пиренеев, где природа кажется вечной и безмолвной, сталкиваются два абсолютно разных семнадцатилетних юноши. Дамьен — сын лётчика, выполняющего миссии в горячих точках, и заботливой матери. Он живёт в уютном мире хороших оценок, школьных успехов и ожидания отца-героя.
Июнь 1940 года. Нацисты входят в Париж, и по городу прокатывается волна паники. Овдовевшая школьная учительница Одиль, поддавшись общему бегству, решает спастись вместе с двумя детьми. Дорога, по которой течёт поток беженцев, становится мишенью для авианалётов: машина Одиль выходит из строя, и они вынуждены искать укрытия в ближайшем лесу.