В уютном мире пернатых колокольчиков, живущих в Бельгии, каждый год перед большим праздником проходит традиционное состязание на ловкость и смелость. Победители получают почётную миссию — доставить в Рим магический эликсир, способный пробудить природу и навести весну. В этом году удача улыбается неожиданному герою — маленькому и отважному Биму, который вместе с верными друзьями берётся за это...
В тихой бельгийской клинике пластической хирургии, расположенной где-то в Восточной Европе, царит атмосфера тотального пренебрежения врачебной этикой и элементарными правилами гигиены. Скрытые от посторонних глаз эксперименты со стволовыми клетками — лишь одна из тёмных тайн этого места. Сюжет запутывается, когда в клинику приезжает молодая бельгийка Элисон в сопровождении своей эксцентричной...
Бельгийский детективный триллер «Исцеление» погружает в мрачный и запутанный мир, где преступление становится зеркалом для старых ран. Главный герой, старший инспектор Ник Кафмейер, — опытный, но внутренно сломленный полицейский. Когда в городе происходит исчезновение, а затем и убийство мальчика, дело сразу получает личный оттенок: обстоятельства жестокого преступления пугающе напоминают...