В тихом канадском городке Драммонвиль жизнь хирурга Бруно Хемеля и его семьи рушится в один миг: его 8-летнюю дочь Жасмин находят изнасилованной и убитой. Убийца арестован, но для отца этого недостаточно. Погружённый в невыразимую боль и ярость, Бруно разрабатывает хладнокровный и бесчеловечный план.
Канада, 1960-е. В семье Белье, где растут четверо сыновей, рождение младшего, Закария, совпадает с Рождеством и воспринимается как чудо. Отец, Жак, гордый и традиционный, обожает своих мальчиков, а вечера наполняет пронзительным шансоном Шарля Азнавура. Детство Зака кажется бесконечным праздником: поездки с отцом, братские драки под рок-н-ролл, общие секреты. Но мир ребёнка хрупок.