Каждый участник печально известной банды несёт на себе груз собственного тёмного прошлого, но сейчас их всех объединяет одна насущная потребность — крупная сумма наличных. Во главе этой рискованной экспедиции стоит Ави Хаддад, криминальный авторитет из Майами, чей план прост и безжалостен: следовать по уцелевшей карте сокровищ покойного наркобарона Пабло Эскобара.
После того как интимное видео Дреа тайно распространяется в школе, её жизнь, построенная на успехе и внимании, рушится. Параллельно Элеонор, переехавшая в новый город, сталкивается с тем, что прошлое не отпускает: её школьный враг Карисса, теперь местная «королева», продолжает травить её сплетнями, начавшимися ещё в детском лагере.