Испанская летняя комедия, где жаркая погода становится предлогом для авантюры. Находчивая семья садовника, не выдержав духоты в своей скромной квартире, решает временно перебраться на виллу, где глава семьи подрабатывает смотрителем в отсутствие владельцев. Их новое временное жилище — это мир безграничных возможностей: бассейн в личное пользование, полный винный погреб и даже икра на завтрак.
В изолированной баскской деревне, окутанной древними суевериями, живёт таинственный кузнец. Местные жители убеждены, что он — воплощение зла, и его дом — запретная зона, связанная с адскими силами. Жизнь идёт своим чередом, пока шалость местных мальчишек, издевающихся над сиротой, не приводит к трагиomic incident: они отрывают голову её куклы и забрасывают её через забор к кузнецу.