Продолжение приключений сестёр-вампиров, где магия сталкивается с повседневностью. После переезда из замка в Трансильвании в тихий немецкий городок Дакария и Сильвения оказываются в мире, где нельзя летать по ночам, ходить по потолкам или открыто проявлять силу. Их главная задача — вести жизнь обычных школьниц, скрывая свою сверхъестественную сущность от одноклассников и учителей.
Молодой Лукас, недавний выпускник школы, оставляет тихий родительский дом и перебирается в большой Кёльн, где его ждёт старшая сестра Анка и её бойфренд. С first же дней он погружается в беззаботный ритм мегаполиса: бесконечные вечеринки, новые знакомства и свобода от прежних обязательств. Вместе с сестрой и её окружением он проживает жизнь, полную впечатлений и лёгкого хаоса.