Жаркое марсельское лето становится фоном для истории, где личные границы и повседневность рушатся в одночасье. Николь, увлечённая написанием любовного романа, проводит дни, наблюдая за загадочным незнакомцем из окна. Её мир, как и мир соседки-вебкамщицы, кажется устоявшимся и предсказуемым. Приезд подруги-актрисы из Парижды вносит в эту идиллию долгожданную нотку безумия и свободы.
Марсель, «горячий пункт» с высокой преступностью. Здесь трое оперативников из бригады BAC Nord — Грегуар, Антуан и Ясс — давно на грани выгорания. Их будни — это бесконечные задержания мелких нарушителей и ощущение бесполезности. Шанс изменить ситуацию появляется, когда к ним обращается информатор с предложением о крупной партии наркотиков.