Анжела и Анжелика — сёстры, чьи жизни разительно contrastируют. Одна — практичная и организованная, другая — свободолюбивая и импульсивная. Их единственная связь — отец, Патрик, профессиональный вор, отсутствовавший годами. Его неожиданное появление обещает не воссоединение семьи, а участие в самом амбициозном деле его карьеры.
Французская драма 2015 года рассказывает историю Малони — подростка с взрывным характером, чьи шалости быстро перерастают в серьёзные проступки. Его путь пересекается с Флоранс, детским судьей, которая верит в реабилитацию, а не в наказание. Она даёт ему второй шанс, и Малони оказывается в мире взрослых проблем, где ему предстоит столкнуться с первой любовью, предательством и суровой реальностью.