Фильм Жера Ури переносит зрителя в 1936 год, в атмосферу Берлина накануне Олимпийских игр. Главный герой, Джо Кавалье, — многогранная личность: отважный ас воздушных сражений, бывший чемпион по боксу и сейчас тренер национальной сборной. Его поездка на Игры выглядит рутинной спортивной миссией, но случай сводит его с еврейским мальчиком Симоном Роземблюмом, который с роднёй оказывается в...
Фильм переносит в атмосферу Мюнхена 1942-1943 годов, где группа студентов из Мюнхенского университета под руководством брата и сестры Ханса и Софи Шолль создаёт подпольное движение «Белая роза». Их оружие — типографский станок и листовки с призывами к сопротивлению, тиражируемые в разных городах Германии.