Пекин становится ареной столкновения двух миров: древней философии тай-цзи, учащей гармонии и контролю, и безжалостной подпольной индустрии боев. Главный герой, Чэнь Линьху, по прозвищу Тигр, ведёт двойную жизнь. Днём — незаметный курьер, ночью — незаметно оттачивающий мастерство в тихих парках, он следует путём традиций, ища внутренний баланс.
Китай начала XX века погружён в хаос. Империя пала, и на её обломках сражаются за куски многочисленные полководцы, а из тени надвигается угроза японской интервенции, мечтающей возродить маньчжурскую династию Цинь. В этом огне междоусобиц и иностранных интриг — фигура генерала Лэя, человека, для которого война стала образом жизни. Но его главный фронт — не поле боя, а семейный очаг.