Лето, знаменитый театральный фестиваль в Авиньоне, и два мира сталкиваются на улицах древнего города. Стеффан, харизматичный актёр уличного театра, чьи спектакли собирают толпы прохожих, мгновенно теряет голову от Фанни — талантливой актрисы из строгой классической труппы. Она горит работой над «Сидом», грандиозной постановкой по классическому тексту, и кажется Стеффану абсолютно недоступной.
Что делать, если в один день ты уверен, что у твоего самого близкого друга остались всего несколько месяцев жизни? Именно с таким шоком сталкиваются Патрик и Раймон, два неразлучных приятеля из бельгийского городка, когда врач ошибочно сообщает каждому из них о смертельном диагнозе другого. Вместо того чтобы раскрыть правду, они принимают совместное решение: раз и навсегда бросить скучную...