Действие разворачивается в 1960-е годы в суровом рыбацком поселении на берегу Балтийского моря, где все друг друга знают и любые отклонения от устоявшегося порядка становятся достоянием общественности. Стелла, проведшая несколько лет в Англии, возвращается домой, чтобы работать учительницей английского языка в местной школе.
Эпическая семейная драма, разворачивающаяся на фоне трагических событий XX века. История следует за Симоном Ларссоном из Гётеборга, чья мирная жизнь рушится, когда он случайно узнаёт правду о своём происхождении — он не биологический сын своих родителей, а его отец — немецкий еврей, оставшийся в нацистской Германии.
Разрушенный Берлин 1946 года — это мир, где старые правила больше не работают, а новые только формируются среди руин и спонтанных сделок. Именно в эту атмосферу тотального хаоса и попадают трое местных авантюристов, решивших совершить серьёзный ограбление. Их план, однако, сразу сталкивается с проблемой: сами они — далеко не профессиональные преступники, а скорее оптимисты, везущие с собой...