Фильм Кеннета Лонергана, удостоенный «Золотой пальмовой ветви» в Каннах, переносит зрителя в буйное начало XX века, когда Ирландия кипела от борьбы за независимость. История фокусируется на двух братьях — идеалисте Дамиене, бросающем успешную медицинскую практику, и его старшем брате Тедди, pragmaticчном командире ИРА.
Режиссер Джон Бойл создает тонкую притчу о детстве, конфликте и примирении, перенося зрителя в живописные, но соперничающие ирландские деревни. Фильм, вдохновленный одноименным романом Луи Перу, фокусируется на «войне пуговиц» — неписаном кодексе, по которому мальчишки из враждющих кланов сражаются, отбирая пуговицы у противников.