Белль Уильямс — легендарная лихачка, чей такси превращается в настоящую ракету на улицах Нью-Йорка. Её мечта — не бесконечные рейсы, а победа в профессиональных автогонках, и она уже на пороге этой цели. Но путь преграждает Энди Уошберн, талантливый, но совершенно бестолковый за рулём сыщик, попавший в немилость после провала.
Второе приключение знаменитого дуэта brings together inspector Lee from Hong Kong and LAPD detective James Carter. Their investigation into a stolen ancient Chinese artifact leads them from the bustling streets of Hong Kong to the glitz of Las Vegas, uncovering a complex criminal network involved in money laundering and illegal artifact trade.