В канун Нового года 1970-х годов в Париже закипает работа у двух профессионалов своего дела — Симона и Шарля. Их цель — крупнейший куш: ювелирный магазин на фешенебельной улице. Всё тщательно просчитано: время, вход, выход, сигнализация. Но есть один непредвиденный фактор, который не учёл даже самый педантичный план.
