Заместитель управляющего кондитерской фирмы Питер Дернс наконец завершает курс лечения у психиатра и пытается вернуться к нормальной жизни. Его ожидает новый этап — работа с молодой, собранной и невероятно эффективной секретаршей Крис, которая кажется подарком судьбы. Её исполнительность и обаяние производят впечатление, но вскоре вокруг Питера начинают происходить странные и страшные...
Шесть лет спустя после победы над последним зомби-убийцей, Джек Дэт, бывший полицейский из XXIV века и наёмный охотник за трансерами, пытается наладить обычную жизнь. Он поселился у своего друга Хэпа Эшби в прошлом и даже женился на Лене. Однако спокойствие оказывается хрупким — Дэт начинает ощущать едва уловимую угрозу, исходящую от трансeroв, существ, способных обладать людьми из будущего.
Лос-Анджелес, конец 1980-х. Дэнни О’Брайен, полицейский-сыщик, становится местной легендой после того, как ему чудом удаётся обезвредить серийного убийцу Саймона Муна. Пресса немедленно нарекает его «Героем», но цена этой славы — глубокие психологические раны и навязчивые кошмары, преследующие О’Брайена даже после трёх лет реабилитации и временного отстранения от службы.
Четвёртая часть культовой серии о Вигго Мортенсене, где брутальный архитектор Пол Керси снова берётся за оружие, чтобы очистить город от наркотрафика. Трагедия настигает его, когда от сильной дозы кокаина умирает дочь его знакомой архитектора. Горе и ярость толкают Пола на привычный путь — он начинает методично уничтожать мелких дилеров, стремясь добраться до верхушки преступной пирамиды.