Действие разворачивается через полгода после катастрофы, описанной в «28 дней спустя». Вирус, вызывающий неконтролируемую агрессию, опустошил Британские острова, а Лондон превратился в город-призрак под строгим карантином. Американские военные, прибывшие с миссией по стабилизации, объявляют о начале безопасного возвращения выживших.
В 1917 году, в разгар Первой мировой войны, два британских картографа, лейтенант Реджинальд Стоун и капитан Джордж Бокс, получают задание составить точную карту Уэльса. Их работа сводится к рутинному измерению высот, пока они не натыкаются на холм Финон-Гавр в маленькой деревушке Ффоин. По строгим английским стандартам, чтобы объект считался горой, его высота должна составлять не менее 1000...