Американский ремейк культового шведского фильма переносит леденящую атмосферу в заснеженные предместья Нью-Мексико 1980-х. Двенадцатилетний Оуэн — изгой, которого в школе избивает trio хулиганов, а дома терзает одиночество и разлука с родителями. Его мир переворачивается, когда в дом напротив переезжает странная девочка Эбби с пожилым мужчиной-сопровождающим.
Фильм переносит зрителя в суровую Америку конца XIX века, на территорию Дакоты, где уже не осталось места для романтики frontier. История начинается с чудовищного преступления — безжалостное уничтожение семьи поселенцев. Чтобы отыскать и наказать виновных, собирается отряд из местных жителей, опытных в охоте и стрельбе.