Весна 1945-го. Третья империя рухнула, оставив после себя не только руины городов, но и разбитые судьбы. В центре истории — двенадцатилетняя Лоре, чьи родители, видные члены СС, арестованы союзниками. Она становится единственной опорой для своих младших братьев и сестры. Их цель — далекая ферма на севере Германии, где живет бабушка.
Сисси, молодая женщина из знатной семьи, сознательно отказалась от титула и работает медсестрой в психбольнице. Бодо — бывший солдат, чья жизнь после армии превратилась в череду случайных заработков и мелких провалов. Их пути пересекаются в момент трагедии: Бодо, убегая от охранников супермаркета, цепляется за грузовик, водитель которого, отвлёкшись, сбивает Сисси.