В Индийском океане продолжается медленная агония. Группа вооружённых пиратов держит в заложниках экипаж судна. Условия на борту стремительно ухудшаются: заканчиваются продовольствие и вода, растёт напряжение между пленниками и охранниками. Каждый новый день приближает смерть, а требования пиратов становятся всё более жесткими.
В датской провинции юный Альф живёт в постоянном ожидании очередной насмешки со стороны одноклассников. Его единственный союзник — столь же непопулярный Токе, увлечённый энтомологией. Судьбоносным становится находка Альфа: манга о космическом воине Никколо, безжалостно уничтожившем своих угнетателей.