Германия, начало 1950-х. Страна восстанавливается после войны, и вместе с ней — её кинематограф. Легендарная киностудия «Фабрика грёз» (Traumfabrik) в Баварских Альпах снова открывает двери для мечтателей. Среди них — простой рабочий Эмиль, безгранично влюблённый во французскую балерину Милу. Но их роману грозит разлука: Мила получает приглашение на гастроли по всему миру, а для Эмиля,...
Весна 1945-го. Третья империя рухнула, оставив после себя не только руины городов, но и разбитые судьбы. В центре истории — двенадцатилетняя Лоре, чьи родители, видные члены СС, арестованы союзниками. Она становится единственной опорой для своих младших братьев и сестры. Их цель — далекая ферма на севере Германии, где живет бабушка.