Хэлли Мартин — умная, ироничная и красивая старшеклассница, которая считает себя экспертом по неудачам в любви. Её взгляд на отношения сформирован болезненным опытом: родители развелись, отец завёл юную подругу, мать погрузилась в одиночество, а старшая сестра настолько увязла в подготовке к свадьбе, что не замечает ничего вокруг.
В центре повествования — семья Лисбон, в которой воспитывается пять дочерей-подростков. Их строгие и чрезмерно опекающие родители, особенно мать, стремятся оградить девочек от внешнего мира, который кажется им чуждым и опасным. Эта изоляция становится ещё более жёсткой после того, как 13-летняя Сесилия совершает самоубийство.
Четвёртый фильм знаменитой комедийной серии «Полицейская академия» возвращает зрителей в мир абсурдного юмора и безудержного веселья. Капитан Лассард, всегда готовый на смелые эксперименты, инициирует программу «Граждане на дежурстве» — волонтёрские дружины, призванные помочь полиции. Руководство обучением поручается самым колоритным выпускникам академии, чьи методики далеки от стандартных...