Бельгийский полицейский комиссар Маттеи оказывается наtrace неуловимой банды грабителей, чьи дерзкие нападения на банки остаются безнаказанными благодаря таинственному снайперу. Точные выстрелы из тени помогают преступникам уходить от засад, а полицейские гибнут один за другим. После удачной операции, когда снайпера всё же арестовывают по анонимному доносу, тот совершает побег, чтобы найти и...
Жизнь скромного фермера Филибера, живущего в 1550 году и мечтающего лишь о продолжении семейной традиции выращивания артишоков и о женитьбе на возлюбленной, переворачивается с ног на голову. На смертном одре его приемный отец раскрывает шокирующую тайну: парень на самом деле сын знатного графа, погибшего двадцать лет назад от руки таинственного незнакомца с характерной родинкой в виде розы на шее.
Алекс, молодой и немного бесшабашный издатель, без памяти влюблён в Летицию — умную, красивую и невероятно обаятельную женщину. Их отношения кажутся идеальными, но для Алекса есть одна проблема: Летиция уже решила, что их будущее — это совместная жизнь, дети и стабильность. Когда она заявляет, что приедет к нему с вещами, паника охватывает Алекса.