Молодой марокканский студент Али, переехавший в Париж, сталкивается с суровой реальстью после неудачи на экзамене: виза аннулирована, и ему грозит высылка на родину. В отчаянии он решается на рискованный шаг — заключить фиктивный брак с французской подругой, чтобы легализовать свой статус. Однако найти девушку, согласную на такой сценарий, оказывается непросто.
Мультфильм «Астерикс завоевывает Америку» продолжает серию экранизаций знаменитого европейского комикса, перенося легендарных галлов в совершенно новую культуру. Сюжет закручивается вокруг дерзкой операции римлян: по приказу Цезаря центурион Люций похищает мудрого друида Починикса и его пса Догматикса, намереваясь вывезти их на край известного мира.