Действие разворачивается в суровом, пропитанном влажным холодом ландшафте Западной Фландрии, где жизнь тесным кольцом связана с животноводством. Главный герой, молодой и трудолюбивый скотовод Джекки Вэнмарсенилл, пытается удержаться на плаву в мире, где честный труд ценится мало. Его мир, и без того ограниченный заботами о стаде и хозяйстве, резко расширяется и одновременно сужается до точки...
Дебютный полнометражный фильм бельгийского режиссёра Фабриса дю Вельза, представленный в программе «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля 2004 года, представляет собой жёсткую и аллегорическую историю. Сюжет разворачивается вокруг Марка, неудачливого эстрадного певца, чей фургон ломается в туманной, лесисто-болотистой местности накануне Рождества.