Лето 1991 года в небольшом городке Небраски. Два друга, ЭйДжей и Муз, решают利用ть жару и отсутствие дел на profit, арендовав на лето закусочный ларёк возле местного бассейна. Их предпринимательская авантюра кажется простой и перспективной, пока в их устоявшийся мир не врывается новый персонаж — вернувшийся из армии старший товарищ, который берёт на работу спасателем симпатичную новую соседку...
В небольшом Истбруке прошлого десятилетия будущее футболиста Хэнка рухнуло из-за травмы, полученной при контакте с загадочным растением, и расставания с Стейси. Спустя годы он работает учителем биологии, а растение, казавшееся безобидным, снова появляется в городе через его ученицу Грейс — дочь Стейси от нового парня.















