В красочном мире Метриков — пухлых летающих человечков, чья миссия помогать детям — живёт беззаботный и эгоистичный сладкоежка Карлосон. Его любимое занятие — тайком навещать детей в нашем мире, чтобы пошалить. Когда старейшина поручает ему помочь семилетнему Малышу, чьи родители вот-вот разведутся, Карлосон скучает.
«Вечерний квартал» — это особый феномен украинского телевидения середины 2000-х, мастерски сочетающий в себе легкую комедийную интригу с едким, но умным политическим сатирическим взглядом. Сериал не просто развлекает, а делает это с характерной для той эпохи самоиронией, затрагивая темы, понятные каждому, кто следил за общественной жизнью.