За стенами роскошного дворца в Копенгагене наследник датского престола Эдвард задыхается от тирании расписания и бесконечных церемоний. Его страсть — гоночные машины и поп-культура, а не изучение конституции. Решение приходит неожиданно: увидев видеозапись весёлой студенческой вечеринки в Висконсине, принц понимает, что за океаном живут совсем другие девушки — свободные, живые и не падающие в...
Датский фильм 2000 года сочетает в себе жёсткий криминальный сюжет с характерным скандинавским юмором. Главный герой Торкильд, уставший от криминальной жизни, решает навсегда выйти на пенсию, но его подарок на день рождения — новый пистолет — и кража крупной суммы у могущественного босса перечеркивают все планы.