Дин Янгблад, подающий надежды хоккеист из Детройта, перебирается в Канаду, чтобы играть за «Гамильтон Мустангс». Его невероятный талант сразу бросается в глаза, но сложный, неуступчивый характер становится непреодолимым барьером между им и главным тренером, который намеренно оставляет молодого игрока на скамейке запасных.
Канадско-американская рождественская история рассказывает о двух совершенно разных людях, чьи планы рушатся в один миг. Кейли, педантичная организатор мероприятий, и Бретт, самоуверенный спортивный агент, узнают, что их рейсы отменены из-за мощной снежной бури. Вместо того чтобы паниковать, они решают действовать, объединив усилия для того, чтобы добраться до Нью-Йорка к праздничному ужину.