Сериал «Правдивая ложь» (2023) — это современная адаптация культового фильма 1994 года, переносящая знаменитый сюжет в новый формат с расширенным повествованием. История начинается с того, что Гарри, работающий на правительство под прикрытием, снова задерживается на «работе», вызывая тревогу у жены Хелен.
Бриттани Форглер — офисный работник, чьи дни наполнены ночными гулянками и утренней апатией. Решающим становится визит к врачу, где она узнаёт, что её здоровье находится под угрозой из-за беспорядочного существования. Вместо того чтобы погрузиться в отчаяние, она делает неожиданный для себя и окружающих шаг: надевает старые кроссовки и выходит на пробежку.