Действие разворачивается в 22-м веке, когда человечество, освободившееся от ограничений вулканцев, делает первые рискованные шаги за пределы Солнечной системы. Звездолёт NX-01 «Энтерпрайз», оснащённый революционным двигателем Варп-5, становится флагманом этой дерзкой экспедиции. Под руководством решительного капитала Джонатана Арчера экипаж сталкивается с неизвестными мирами, вступает...
Маленький американский городок оказывается на грани уничтожения, когда река выходит из берегов, превращая улицы в бурные потоки. В самый разгар катастрофы через город везёт инкассаторскую машину с несколькими миллионами долларов. Молодой и неопытный охранник Том, оказавшись в засаде грабителей, теряет напарника и остаётся один на один с организованной бандой, чьи планы рушатся вместе с дамбами.