Эпоха великих набегов викингов. В 852 году, когда отряды норманнов опустошают британские земли, молодой воин Витарр прибывает с кланом и семьёй в поисках славы и добычи. Их camp застаёт врасплох внезапная атака, и все погибают — кроме него одного. Оставшись в чужой, враждебной стране без дома и kinship, Витарр не сдаётся. Его жизнь теперь подчинена одной цели — мести тем, кто уничтожил его мир.
Англия, 1920-е годы. Констанс Чаттерлей, молодая и образованная женщина, замужем за аристократом Клиффордом. Их союз, некогда полный надежд, после его возвращения с войны становится холодным и формальным — тяжелое ранение лишило его возможности быть мужем. В пылу одиночества и подавленной страсти Констанс сближается с Оливером Мельорсом, лесником на их имении.