Детектив Митч Престон — ворчливый ветеран полиции Лос-Анджелеса, для которого работа — это строгие правила и полная конфиденциальность. Его polar opposite — офицер Трей Селларз, который мечтает не о службе, а о карьере актёра, репетируя перед зеркалом и ища свой звездный час. Их миры сталкиваются, когда Трей, случайно сняв на камеру операцию Митча, срывает задержание наркобарона, а прибывшие...
Арман и Альберт — успешные владельцы «Клетки для пташек», яркого ночного клуба в самом сердце Майами. Их жизнь, полная театральных костюмов, вечеринок и свободы, вдруг оказывается под угрозой, когда возвращается сын Армана, Вэл. Он хочет жениться на Барбаре, дочери влиятельного сенатора Кили — человека с ультраконсервативными взглядами, для которого «нормальная» семья — это священный институт.