В римском антураже переплетаются судьбы двух семей, чьи жизни кажутся абсолютно несовместимыми. С одной стороны — семья Павоне: буржуазные интеллектуалы, живущие в элегантном центре города, ценящие искусство, порядок и дистанцию. С другой — семья Висмара из рабочего пригорода: грубоватые, прямолинейные, с радикальными взглядами и привычкой решать вопросы силой.
Пьетро Марчелло переносит классический американский роман в итальянский Неаполь начала XX века, создавая мощную социальную драму о цене мечты. Главный герой — грубый, но амбициозный моряк Мартин Иден (Лука Маринелли), живущий в нищете. Его жизнь меняется, когда он встречает Елену Орсини (Джессика Кроуз-Вейнрайт), образованную и утончённую девушку из буржуазной семьи.