Второй фильм, основанный на успешном французском сериале, возвращает зрителей в живописный, но неспокойный пригород Парижа. Бывшие напарники, констебль Усман и офицер Франсуа, вынуждены вновь работать вместе, когда в их районе происходит загадочное и жестокое убийство, резко контрастирующее с обычно спокойной жизнью.
Французская комедия Эрика Летифа «Глюк» (2004) представляет собой оригинальное и остроумное кино, построенное на поразительном контрасте между скучной реальностью и яркими, невообразимыми сновидениями главного героя. Густав Клопп ведёт размеренную жизнь: он бухгалтер, заботливый муж и друг, чьё существование лишено каких-либо драматических поворотов.
Антуан Сан-Антонио, отважный, но неудачливый комиссар французской полиции, после скандального провала в Лондоне оказывается вынужден покинуть службу. Его напарник Берирье и он сами не смогли предотвратить похищение французского посла из-за неожиданного участия террористки, в которую Антуан, к своему стыду, невольно помог скрыться.
Одиннадцатилетний Мартин — отличный парень с неудачливой судьбой. Каждое его начинание, даже самое доброе, заканчивается катастрофой, за что он постоянно получает выговоры от родителей. Летние каникулы, казалось бы, должны стать исключением: его лучший друг Винсент приглашает Мартина отдохнуть в семейном отеле «Наутилус» на побережье.