Шеф-повар Педро строит планы на открытие собственного ресторана — это цель, ради которой он отдал годы. Однако неожиданный медицинский диагноз обрывает его амбиции, ставя под вопрос привычный уклад жизни. В поисках ответов и нового смысла он вместе с бездомной собакой по кличке Карамело, ставшей его неожиданным другом, отправляется в дорогу.
Джо — беззаботный странник, чья жизнь меняется в мгновение, когда он встречает Хаш. Она — загадочная, притягательная, но отягощённая прошлым: бывшая стриптизерша, мать двоих детей и должник местного криминального авторитета. Их роман начинается не с романтики, а с необходимостью немедленно бежать, спасаясь от расплаты.